Exposition
François Boutier
& Manuel Dessort
Du 24 avril au 21 juin 2008
VOG - Espace municipal d'art contemporain
10, av Aristide Briand - 38600 Fontaine
Tél / Fax : 04 76 27 67 64
& Manuel Dessort
Du 24 avril au 21 juin 2008
VOG - Espace municipal d'art contemporain
10, av Aristide Briand - 38600 Fontaine
Tél / Fax : 04 76 27 67 64
"Habituellement, nous disons
que nous donnons une deuxième vie aux choses,
et aussi que nous faisons des pièces uniques
à partir de pièces de séries"
que nous donnons une deuxième vie aux choses,
et aussi que nous faisons des pièces uniques
à partir de pièces de séries"
Il y a longtemps que l'art a substitué aux classiques matières nobles d'humbles matériaux du quotidien chargés de vécus. A l'ère du recyclage, le phénomène connait son aboutissement avec le "récup'art" qui puise sa substance parmi les déchets de la société de consommation. Il offre une nouvelle dignité aux débris et autres détritus en les élevant au rang d'objets d'art par un habile jeu de main C'est cette transformation qui est au centre de l'exposition à travers une réalisation in situ, véritable apprentissage en temps réel montrant les différentes phases du processus, de la collecte du matériau de base à la présentation du résulltat final, en passant par sa manipulation en direct.
Ainsi, c'est tout l'art de François Boutier et de Manuel Dessort de nous permettre de rêver devant leurs réalisations.
Yannick Boulard, Maire de Fontaine
Edouard Schoene, Conseiller délégué aux équipements culturels.
Edouard Schoene, Conseiller délégué aux équipements culturels.
Evènements
INAUGURATION
Jeudi 24 avril à 18h
Déchetterie de Fontaine
6 rue René Camphin ZA Les Vouilland
VOGATELIER
Travail des artistes.
tous les mercredi de 14h à 19h
RENCONTRE AVEC LES ARTISTES
Mercredi 28 mai à 18h30
VERNISSAGE
Jeudi 19 juin à 18h
au VOG
Action pédagogiques
VISITES GUIDEES
Sur rendez-vous.
ATELIERS RENCONTRES
En direction des groupes scolaires, centres de loisirs
centres sociaux, comités d'entreprises,
ces visites guidées sont dispensées par médiateur culturel,
dans la limite des places disponibles.
par Le VOG
publié dans :
Ramuntcho Matta
En 30, je suis peut-être à Rome, en toge.
En 317, en Chine j'étais...
En 1911, mon père est né la même année que John
Cage mais au Chili.
En 1929, ma mère est née la même année que Don
Cherry dans le même pays.
En 1959, Benjamin Peret est mort et je ne suis pas né.
En 1960, je suis né.
En 1961, j’ai 1 an. À quatre pattes dans l’atelier.
En 1962, j’ai 2 ans et Nam June Paik 30 ans de plus.
En 1964, j’ai 4 ans d’été en Sicile sur une petite île
sans électricité.
En 1965, j’ai 5 ans, Buster Keaton jouait dans “Film“
de Samuel Beckett.
En 1966, j’ai 6 ans, parution en français de “la logique
sans peine“ de Lewis Carroll. Victor Brauner meurt, il
ne viendra plus a la maison.
En 1967, Erik Satie aurait eu 101 ans et moi j’en ai sept.
En 1968, j’ai 8 ans depuis 3 mois en mai. Marcel
Duchamp ne viendra plus à la campagne.
En 1969, ça fait 5 ans que Cassius Clay s’est converti
en Muhamad Ali.
En 1970, j’ai dix ans et l’ami de ma maman c'est
Georges Condominas, anthropologie.
En 1971, j’ai 11 ans, des chemises à fleurs et il faisait
chaud en Afrique.
En 1972, j’ai douze ans et un de mes demi-grands-frères,
Gordon Matta-Clark m’a offert “Transformer“ de Lou Reed.
En 1973, j’en ai treize et le 11 septembre, il y a eu un
coup d’état au Chili.
En 1974, 14 ans et six de piano, avec une vieille dame
qui m’enfonçait son talon aiguille dans le pied chaque
jour que je m’en servis.
En 1975, je me suis enfui de la pension, et deviens
apprenti mécanicien dans une écurie de motos de
course. Mais Maurice Benhamou, mon nouveau
directeur d'école me propose d'aller aider son ami
Brion Gysin, d'aller au cours de philos et de poésie, en
échange de quoi il ne dira pas à mes parents que je
ne vais pas a l'école....
En 1976, An beat et Brion Gysin, Dreamachine,
Jajouka, WS. Burroughs…
En 1977, j’ai 17 ans et un groupe de no music à
Rome, là-bas, ils venaient de découvrir Bob Dylan,
j'en profite bien. Felix Guattari. Airwaves.
En 1978, j’habite à new York mais fête mes dix-huit
ans au Mexique.
En 1979, j’ai dix-neuf ans, onze de guitare et Bob Wilson.
En 1980, 20 ans et still New York, No wave, jobs et
Richard Nonas.
En 1981, j’ai 21 ans et Zurich à dada sur l’architecture.
En 1982, j’ai 22 ans au Népal et presque plus en Inde.
Voix.
En 1983, j’ai 23 ans… 23… je suis un gaucho
camarguais dans un film nul.
En 1984, j’ai 24 ans et compose des musiques de
ballets et de films.
En 1985, j’ai 25 ans avec Don Cherry. Le jazz comme le
rock n'est pas un style musical mais un mode de vie.
En 1986, c’est avec et pour Elli Medeiros jusqu’en
1991, la musique populaire peut-elle être de l'art
contemporain, de la philosophie, de la vie ?
En 1987, j’ai 27 ans et compose pour une troupe de
théâtre de Barcelone “la Claca".
En 1988, j’ai 28 ans, certaines années sont plus
courtes que d’autres…
En 1989, j’ai 29 ans et fais des images de synthèses
pour un confort et leurre virtuel.
En 1990, j’ai 30 ans et créé un studio
d’enregistrement à Lisbonne au Portugal, j’y ai
produit pas mal d’artistes locaux.
En 1992, je reviens à ma musique.
En 1993, je fais du multimedium, des cds Rom pour
enfants, petits et grands..
En 1994, je découvre le Chili, la Grèce.
En 1996, j’enseigne la température des sons, des
choses à Amiens et ailleurs
En 1997, zerOne à Grenoble.
En 1998, je crée le bureau du doute afin
d’expérimenter ses potentialité inspiratrices.
En 2001, j'attrape un virus dans la moelle épinière.
En 2002, paralysie puis re-vie, réapprendre, prendre...
En 2004, je travaille à Bratislava, Vienne, Ulm,
Cologne, Berlin, Paris.
En 2006, Mexique, l’Italie, la Californie son désert et
ses desserts, Budapest.
En 2007, je suis à New York, Kyoto, San Pedro de
Atacama, Fontaine, au Vog.
En 2323, j’ai 363 ans si un météorite n’a pas
poussiéré la terre, ce qui pourrait bien arriver selon
Imanuel Velikovsky.
En 27564, j’ai 25604 ans si je vis encore. J’adore.
En 317, en Chine j'étais...
En 1911, mon père est né la même année que JohnCage mais au Chili.
En 1929, ma mère est née la même année que Don
Cherry dans le même pays.
En 1959, Benjamin Peret est mort et je ne suis pas né.
En 1960, je suis né.
En 1961, j’ai 1 an. À quatre pattes dans l’atelier.
En 1962, j’ai 2 ans et Nam June Paik 30 ans de plus.
En 1964, j’ai 4 ans d’été en Sicile sur une petite île
sans électricité.
En 1965, j’ai 5 ans, Buster Keaton jouait dans “Film“
de Samuel Beckett.
En 1966, j’ai 6 ans, parution en français de “la logique
sans peine“ de Lewis Carroll. Victor Brauner meurt, il
ne viendra plus a la maison.
En 1967, Erik Satie aurait eu 101 ans et moi j’en ai sept.
En 1968, j’ai 8 ans depuis 3 mois en mai. Marcel
Duchamp ne viendra plus à la campagne.
En 1969, ça fait 5 ans que Cassius Clay s’est converti
en Muhamad Ali.
En 1970, j’ai dix ans et l’ami de ma maman c'est
Georges Condominas, anthropologie.
En 1971, j’ai 11 ans, des chemises à fleurs et il faisait
chaud en Afrique.
En 1972, j’ai douze ans et un de mes demi-grands-frères,
Gordon Matta-Clark m’a offert “Transformer“ de Lou Reed.
En 1973, j’en ai treize et le 11 septembre, il y a eu un
coup d’état au Chili.
En 1974, 14 ans et six de piano, avec une vieille dame
qui m’enfonçait son talon aiguille dans le pied chaque
jour que je m’en servis.
En 1975, je me suis enfui de la pension, et deviens
apprenti mécanicien dans une écurie de motos de
course. Mais Maurice Benhamou, mon nouveau
directeur d'école me propose d'aller aider son ami
Brion Gysin, d'aller au cours de philos et de poésie, en
échange de quoi il ne dira pas à mes parents que je
ne vais pas a l'école....
En 1976, An beat et Brion Gysin, Dreamachine,
Jajouka, WS. Burroughs…
En 1977, j’ai 17 ans et un groupe de no music à
Rome, là-bas, ils venaient de découvrir Bob Dylan,
j'en profite bien. Felix Guattari. Airwaves.
En 1978, j’habite à new York mais fête mes dix-huit
ans au Mexique.
En 1979, j’ai dix-neuf ans, onze de guitare et Bob Wilson.
En 1980, 20 ans et still New York, No wave, jobs et
Richard Nonas.
En 1981, j’ai 21 ans et Zurich à dada sur l’architecture.En 1982, j’ai 22 ans au Népal et presque plus en Inde.
Voix.
En 1983, j’ai 23 ans… 23… je suis un gaucho
camarguais dans un film nul.
En 1984, j’ai 24 ans et compose des musiques de
ballets et de films.
En 1985, j’ai 25 ans avec Don Cherry. Le jazz comme le
rock n'est pas un style musical mais un mode de vie.
En 1986, c’est avec et pour Elli Medeiros jusqu’en
1991, la musique populaire peut-elle être de l'art
contemporain, de la philosophie, de la vie ?
En 1987, j’ai 27 ans et compose pour une troupe de
théâtre de Barcelone “la Claca".
En 1988, j’ai 28 ans, certaines années sont plus
courtes que d’autres…
En 1989, j’ai 29 ans et fais des images de synthèses
pour un confort et leurre virtuel.
En 1990, j’ai 30 ans et créé un studio
d’enregistrement à Lisbonne au Portugal, j’y ai
produit pas mal d’artistes locaux.
En 1992, je reviens à ma musique.
En 1993, je fais du multimedium, des cds Rom pour
enfants, petits et grands..
En 1994, je découvre le Chili, la Grèce.
En 1996, j’enseigne la température des sons, des
choses à Amiens et ailleurs
En 1997, zerOne à Grenoble.
En 1998, je crée le bureau du doute afin
d’expérimenter ses potentialité inspiratrices.
En 2001, j'attrape un virus dans la moelle épinière.
En 2002, paralysie puis re-vie, réapprendre, prendre...
En 2004, je travaille à Bratislava, Vienne, Ulm,
Cologne, Berlin, Paris.
En 2006, Mexique, l’Italie, la Californie son désert et
ses desserts, Budapest.
En 2007, je suis à New York, Kyoto, San Pedro de
Atacama, Fontaine, au Vog.
En 2323, j’ai 363 ans si un météorite n’a pas
poussiéré la terre, ce qui pourrait bien arriver selon
Imanuel Velikovsky.
En 27564, j’ai 25604 ans si je vis encore. J’adore.
par Le VOG
publié dans :
Ramuntcho Matta